16-летний нападающий Габриэл включён в официальное командное фото «Манчестер Юнайтед» на этот сезон, но, по данным BBC Sport, никаких признаков примирения с клубом нет.

Фотографии клуб опубликовал в понедельник, 5 октября. Снимки, как стало известно BBC, сделаны 8 сентября — за два дня до последнего матча Габриэла за «Юнайтед» (хет-трик «Сабаху» в Юношеской лиге УЕФА 10 сентября), после которого он сообщил клубу, что хочет уйти. BBC называет почти несомненным, что следующий матч против «Юнайтед» он проведёт уже за соперника.

«Юнайтед» по-прежнему держит регистрацию игрока. По словам источников, близких к клубу, «Юнайтед» не раз пытался урегулировать ситуацию, но безуспешно. Габриэлем интересуются несколько ведущих клубов, среди них «Реал» и «Барселона»; у него уже есть паспорт ЕС, что, как считается, упростит переезд на континент. К «Юнайтед» с запросами пока никто не обращался, но клуб, как пишет BBC, рассмотрит юридические меры, если появятся доказательства незаконного склонения игрока — запрещённого правилами в отношении молодых футболистов — со стороны клуба или агента.

Напряжение между лагерем игрока и клубом копилось месяцами. Решение искать новый клуб, по данным источников BBC, стало реакцией на то, что 10 сентября Габриэл не попал в заявку Кэррика на матч Лиги чемпионов с «Сабахом»: его сторона хотела, чтобы он вышел на замену. Игрока не заявили в список A УЕФА, который подавали 3 сентября, и BBC не называет причин. Выйди он в том матче или в кубке лиги с «Брайтоном» 16 сентября, Габриэл стал бы самым молодым игроком в истории клуба. Но к матчу с «Брайтоном» он уже сказал клубу, что уходит, и покинул страну.

«Юнайтед» считает, что сделал всё возможное: игрок получал уход уровня основной команды, а клуб добивался у АПЛ разрешения на фамилию «JJ Gabriel» на футболке. По версии источников BBC, Габриэл не вышел на предсезонку академии в начале июля, хотя его об этом просили. Сторона игрока смотрит на ситуацию иначе. BBC отмечает, что к тому, как «Юнайтед» вёл дело Габриэла, есть претензии — с оглядкой на репутацию клуба, который обычно даёт шанс молодым, — но близкие к игроку уверены, что выбранный путь верный. Сейчас он в Испании, где работает с тренером Джеком Хантером. Окончательно его будущее, как ожидается, определится не раньше чем через несколько недель.

Габриэл дебютировал за основной состав 1 августа в товарищеском матче с «Атлетико» (вышел на последние восемь минут) и закончил прошлый сезон лучшим игроком до 18 лет в АПЛ и в «Юнайтед».